الجمعة، 24 مارس 2017

المدونة تحاور أحد رموز الأدب بجيكني



حاورت مدونة "جيكني" الأديب الشيخ سيد ابراهيم ولد حماتي حول العديد من المواضيع الأدبية والتراثية في المدينة.



وفيما يلي نص الحوار



المدونة : بودنا أن تقدموا بطاقة تعريف عن شخصكم الكريم؟



الـأديب:اسمي هو الشيخ سيدي ابرهيم ولد حماتي تلقيت التعليم الإبتدائي في مدرسة جكني رقم 5 اللتي يديرها والدي الب ولد حماتي وبعدها إنتقلت إلى التعليم الثانوي في ثانوية جكني وفي عام 2013 ذهبت الأتابع تعليمي في العاصمة انواكشوط وحينها إلتقيت بأديب كبير من مقاطعة جكني وهو الأديب الأستاذ الشيخ ولد ارمظان الملقب عمر آبيلي وقد هجر المقاطعة منذو عام 1992 وكان أستاذي في الأدب الحساني وهو من كبار مبدعي مكتب إتحاد الأدباء والكتاب الموريتانين





المدونة: ماذا عن مقاطعة جيكني؟



الأديب: أما عن مقاطعة جكني حسب ما أعرفه عنها أنها تأسست عام 1958م حين أرادت قبيلة لقلال أن تكون لها مقاطعة باسمها وتختلف الحكايات حول اسم المقاطعة جكني يقول البعض أنه كان يسكنها رجل سونوكي إسمه( كني) وحفر فيها بئر وكان مائها عذب وسماه (جيه) وهي كلمة باللهجة السنوكية تعني الماء وأصبح الناس يطلقون عليه (جي كني) ومعناه ماء كني ومزجوا بين الكلمةليصبح اسمها مقاطعة جكني





المدونة : ماذا عن تراث مقاطعة جيكني؟



الأديب: تحتوي مقاطعة جكني على تراث أصيل وأماكن سياحية لكنها قد اندثرت فمن الأماكن السياحية في قلب المقاطعة (ازرايب لقلال) حيث يقول أحد أدباء المقاطعة

 شوفت تمدغة والتجال @ عنهم حت نختير انشوف جكني وازرايب لقلال @ والسيف ألي فوكو مشظوف إلا أن ازرايب لقلال أصبحت مهملة ومات نخيلها واصبحت رؤيتها محزنة بقدر ماكانت تزيل الهم والغم ومن تراثها مزال متواجد ومنه ماقد اندثر من تراثها الأدبي كانموذج أدب الب ولد عبدي وأصبح نادرا يوجد القليل منه في مكتبة اطول عمرو ولد عبدي.





                                                                                              المدونة : هل يمكن أن تقدموا لنا نماذج ؟
Haut du formulaire

أف جكني فترت لخريف @ ذاك انجبر من شي لطيف لاحاسبني بيه اللطيف @ أنو ابروكو و ارعود وارشراشو نسيم اخفيف @ واصياح البكران ايلود ولين انكيس لمنه فصديف@فأعكاب الليل وفبرود تتنهولي وبصوت اكصيف@ردات اف لبتيت ايعود يوكي مزين حياة الريف @ ليت مامضى يعود
من باب الغزل العفيف أنكول: نعرف عني نكدر ننس @ ذ ألكط امن الويل ولكس ريت في الدنيا والدحس@ فأيام أكليله معدوده غير أص ماننس ردس @ فعلته منت احمجوده فوك أكراعي ساعت لمس @ عند أبيتيكت مسعوده
ذوك أطلع من لبتيت التام
وأمعني مانبقي كاع الشكر ولا عكس هون بعد طلعة من امريمدة نمدح فيه أستاذي الشيخ ولد ارمظان أف أسلوب تعامل أمعاي الشيخ ذا ألي وسان@ نبقوه عالم مولان طييب يالناس أمعان@ والطيب مسل تبكالو واكلام كلت زاد آن @ يمين مايولالو




      

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق